ç®æ¬¡
- 1 çšç士ã¯è»¢è·åžå Žã§ã¯æå©ïŒæ¡çšããŒãºã¯ïŒ
- 2 çšç士転è·ã®éžæè¢ãšã¯ïŒ
- 3 幎代å¥ã®çšç士転è·ã®ãã€ã³ããšå¿ èŠãšãããã¹ãã«
- 4 çšç士転è·ã§å¹Žåã»åå ¥ã¯ã©ããªãïŒ
- 5 æå©ãªæ¡ä»¶ã§ã®è»¢è·ãåžæããæ¹ã¯è»¢è·ãšãŒãžã§ã³ããžã®çžè«ããªã¹ã¹ã¡
çšç士ã¯è»¢è·åžå Žã§ã¯æå©ïŒæ¡çšããŒãºã¯ïŒ
転è·ã«ãã£ãŠåžææ¡ä»¶ãå¶ããããã«ã¯ã転è·åžå Žå šäœã®æŠèŠãæŒãããŠããããšã倧åã§ãã
è¿å¹Žãçšç士ã転è·åžå Žã§ã©ã®ãããªäœçœ®ä»ãã«ããã®ããèŠãŠãããŸãããã
å šäœçãªåå
çšç士ã®è»¢è·åžå Žã¯ãå šäœçã«éèŠãå€ãç¶æ³ãç¶ããŠããŸãã
åçåŽåçãçºè¡šããŠãããè·æ¥æ å ±æäŸãµã€ããã«ãããšã什å2幎床ã®çšçå£«ã®æå¹æ±äººåçã¯2åã§ãã
2020幎10æïœ2021幎10æã®å šäœã®æå¹æ±äººåçã1.0ïœ1.15ã®éã§æšç§»ããŠããããšãèããŠããçšçå£«ã®æ±äººæ°ãå€ãããšã¯ééããããŸããã
å°åãè·åå 容ã«ãã£ãŠæ±äººæ°ãåçãç°ãªããããããŸã§ãç®å®ã«éããŸããããçšçå£«ã®æ¹ã¯è»¢è·ã«ãã£ãŠçµŠæã¢ãããåžæã®åŽåæ¡ä»¶ãå®çŸããããç¶æ³ã§ãã
éèŠãå€ãèæ¯
転è·åžå Žã§çšç士ã®éèŠãå€ãèæ¯ã«ã¯ã以äžã®4ã€ã®äºæ ããããŸãã
ç»ååèïŒãéå ±ã什å2幎床çšç士詊éšåæ Œçºè¡š åæ Œè æ°5,402人ã»åæ Œç20.3ïŒ ïœMS Agent
1.çšç士詊éšã®åéšè
ã»åæ Œè
ãæžå°åŸåã«ãã
éè·ãåŒéãããã60代以äžã®çšç士ãå¢ããŠããäžæ¹ã§ãæ°ããªçšçå£«ã®æ
ãæã¯æžå°åŸåã«ãããŸããããŒã¿ã«ã§ã®é絊ãèããŠããåŽååžå Žå
šäœã§éèŠãå€ãç¶æ
ã§ãã
2.çšç士æ³äººã®æ°ãå¢å ããŠãã
çšç士æ¥åãè€éåã»é«åºŠåããç¶æ³äžã§ãåäººäºæ¥äž»ãšããŠã§ã¯ãªãè€æ°åã§æ³äººåããæ åœè ãå€ãããšãããçšç士æ³äººã®æ°ã幎ã å¢å ããŠããŸãããŸããäžè¬äŒæ¥ãããçšç士ã®ããŒãºããããå°±è·ã»è»¢è·ã®åãç¿ãšããŠãããŒãºãé«ãç¶æ ã§ãã
3.æ³æ¹æ£ããããªããããã³ã«çšç士ã®ããŒãºãçãã
æ¶è²»çšãæ³äººçšãªã©ã®æ³åŸã倿Žããããã³ã«ãäŒæ¥ã¯æ°ããªçšå¶ã®å€æŽãªã©ã®å¯Ÿå¿ãè¿«ãããŸããå¯Ÿå¿æŒããééããçãããšãäŒæ¥ã¯é¡§å®¢ã»ååŒå ã»åŸæ¥å¡ããã®ä¿¡çšäœäžã«ã€ãªãããªã¹ã¯ãèããããŸãã
ããããæ³åŸæ¹æ£ã®éã«éå®ãããã®ã¯ãçšåã®å°éå®¶ã§ããçšç士ã§ããå°ããªå€æŽãå«ãŸãã°æ³æ¹æ£ã¯é »ç¹ã«ãããããçšç士ã®ããŒãºãéåããããšã¯ãªãã§ãããã
4äºæ¥ç¶æ¿ãçžç¶ãªã©ã®äŒžã³ãŠããåéããã
å£å¡ã®äžä»£ã70代äžç€ã«ãããããäºæ¥ã®ç¶æ¿ãçµæŽ»ãæèããæ¹ãå¢ããŠãããªãã§ã«ãäºæ¥ç¶æ¿ãçžç¶ã«é¢é£ããä»äºã®ããªã¥ãŒã ãèšããã§ããŸãã瀟äŒã®ããŒãºã«å¿ãã圢ã§ãããããå°éé åãšããçšç士ãå¢ããŠããŸãã
ãããã®ç¶æ³ãããçšç士ã®ããŒãºãé«ãç¶æ³ã¯ä»åŸããã°ããç¶ç¶ããã§ãããã
çšç士ã®å°æ¥æ§ã«ã€ããŠã®ãã¬ãã£ããªè«èª¿ãšããŠãAIã«ä»äºã奪ããããšãã説ããããŸããããããã€ã¬ã®ã¥ã©ãŒãªäºæ¡ãžã®å¯Ÿå¿ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®å¿æ ãèžãŸããã¢ããã€ã¹ãªã©AIã«ã¯èŠæãªé åãããããšããçšç士ã®ä»äºã¯åœé¢å®æ³°ã ãšèããããŸãã
çšç士転è·ã®éžæè¢ãšã¯ïŒ
çšç士ã®å€ãå ãšããŠæãäžè¬çãªè·å Žã¯çšç士æ³äººã§ãããçšç士ã«ã¯ããŸããŸãªãã£ãªã¢ã®éžæè¢ããããŸãã
ãã®ç« ã§ã¯ãçšç士ã®å€ãå ãšããŠä»£è¡šçãªãã®ã4ã€ç޹ä»ããŸãã
æ±äººæ°ã転è·åŸã®æ¥åç¶æ³ã«ã圱é¿ããç¹éææã®ç®å®ã«ã€ããŠã解説ããŠããã®ã§ãè»¢è·ææã®ç®å®ãšããŠãåèã«ããŠããã ããã幞ãã§ãã
çšç士æ³äºº
çšç士æ³äººã¯ãBIG4ãšããããæå€§æçšç士æ³äººããåäººäºæ¥äž»ãŸã§ãããŸããŸãªèŠæš¡ã»çš®é¡ããããŸãã
äžè¬çãªå¯Ÿå¿æ¥åã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®çšåé¢é£æžé¡ã®äœæã»ãã§ãã¯ã»ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°æ¥åãªã©ã§ããBIG4ãã¯ãããšãã倧æçšç士äºåæã§ã¯ã倧æäŒæ¥ãã¯ã©ã€ã¢ã³ããšããŠãã€ããšãå€ããããé«åºŠãªå°éæ§ãèŠæ±ãããåŸåããããŸãã
ç¹å¿æã¯ã11æãã5æé ã§ããç¹ã«ãäŒæ¥ã®å¹Žæ«èª¿æŽïŒ12ïœ1æïŒã»ç¢ºå®ç³åïŒ2ïœ3æïŒã»æ±ºç®æãªã©ã¯å€å¿ã極ããã§ãããã
äžè¬äŒæ¥
äžè¬äŒæ¥ã®çµçéšéã»çšåéšéã«ãããŠçšç士ã®ããŒãºããããŸãã
ç¹ã«å€§æäŒæ¥ã§ã¯ãèªç€Ÿã§çšç士ãéçšããäŒæ¥ãå€ãã§ãã
ç¹å¿æã¯ãæ¥åå 容ã«ããç°ãªããŸãããææ«ã»æ±ºç®æã»å¹ŽåºŠæ«ãªã©ãå€å¿ã«ãªããããã§ãããã
äžè¬äŒæ¥ãžã®è»¢è·ã®æ³šæç¹ã¯è©äŸ¡åºæºã§ããäŒæ¥ã«ãã£ãŠã¯ãçšçå£«è³æ Œãä¿æããŠããŠãçµŠäžæ»å®ã«å€§ããåæ ãããªãããšããããŸãããŸããè»¢è·æã«ã¢ããŒã«ææã«ã¯ãªããŸãããã©ã®çšåºŠåªéãããã®ãã¯è»¢è·å ã®è©äŸ¡å¶åºŠæ¬¡ç¬¬ã§ãã
éèé¢é£ã®æ¥ç
éè¡ã»èšŒåžäŒç€Ÿã»ãªãŒã¹äŒç€Ÿãªã©ã®éèæ©é¢ã«ãããŠãçšåã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããšããŠéèæ©é¢ã®ããŒãºããããŸãã
ãããã®éèé¢é£ã®æ¥çã§ã¯ãããã¯ãªãã£ã¹ã§ãããã³ãã§ãé«åºŠãªçšåã«é¢ããç¥èãå¿ èŠãšãããã±ãŒã¹ãå€ãããã§ãã
éèæ©é¢ã«ãããŠã¯ãäŒæ¥ã®æ±ºç®ãéäžãã3æã»6æã»9æã»12æãç¹å¿æã§ãã
ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã
ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ã§ã«ãããŠã¯ãçšåãäŒèšã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããšããŠãçšç士ã®ããŒãºããããŸãã
ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ããšäžå®æéã®å æ¬çãªå¥çŽãçµã¶ããšãå€ããããæ¡ä»¶ã®å¥çŽç¶æ³ã«ãã£ãŠç¹å¿æãå€ãããŸãã
幎代å¥ã®çšç士転è·ã®ãã€ã³ããšå¿ èŠãšãããã¹ãã«
çšç士ããçšç士æ³äººãäŒæ¥ããå¿ èŠãšããããã®ã¯ãå°éç¥èãšå®åèœåã§ãã
ãããã£ãŠãçšçå£«è³æ ŒãšçµéšãèŠæ±ãããŸãããŸãã転è·å ã«ãã£ãŠã¯è±èªåãèŠæ±ãããå ŽåãèããããŸããæµ·å€é²åºãæµ·å€ã®çŸå°æ³äººãšã®ååŒãªã©ã«é¢ããå Žåã«ã¯ãè±èªã®æžé¡ã«ç®ãéãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåã£ããããå¿ èŠãããããã§ãã
以äžãèžãŸããŠã幎代å¥ã®çšç士ã®è»¢è·ã®ãã€ã³ãã解説ããŸãã
20ä»£ã¯æªçµéšã§ããã£ã³ã¹ãããïŒ
è¥æãšããŠèŠãªããã20代ã¯ãããã³ã·ã£ã«æ¡çšã®ãã£ã³ã¹ããããŸãã
- çšçå£«è³æ ŒããŸã ååŸããŠããªã
- çšçå£«è³æ Œã¯ååŸããŠãããã®ã®ãå®åçµéšããªã
ãããã«è©²åœããå Žåã§ãã転è·ã®å¯èœæ§ã¯å°ãããããŸããã
ãã ãããæªçµéšããšã¯ãã£ãŠãçšçå£«è³æ Œã«1ç§ç®ãåãã£ãŠããªãç¶æ ã§ã¯ããçšç士ããšããŠã®ããã³ã·ã£ã«ãè²·ã£ãŠãããããšã¯é£ããã§ãããã1ç§ç®ä»¥äžã¯è³æ Œã«åã£ãŠããç¶æ ã§ãè»¢è·æŽ»åãã¹ã¿ãŒãããŸãããã
ãŸããæªçµéšè ã®è»¢è·å ã¯è¥å¹²å¶éãããŸãã
æ¡çšã®å¯èœæ§ãé«ãã®ã¯ãäžå°èŠæš¡ã®çšç士æ³äººã§ããç¹ã«æ¥åãå€å¿ã§äººæãè¶³ããŠããªãç¶æ³ã®çšç士æ³äººã®æ¹ãæ¡çšãããå¯èœæ§ãé«ãã§ããå察ã«äžè¬äŒæ¥ã®çµçè·ã倧æçšç士æ³äººãžã®è»¢è·ã®å¯èœæ§ã¯äœãã§ãã
çµéšè ã®å Žåã¯ãæ¡çšã®å¯èœæ§ã¯ããã«é«ãŸããŸããç¹ã«20ä»£ã§æ°å¹Žé以äžã®çšç士çµéšã®ããæ¹ã¯ã転è·ã«ãã£ãŠåå ¥ã¢ãããç®æããããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ããã«ãè±èªåãªã©ã®ã¢ããŒã«ã§ããã¹ãã«ããããšããã転è·ããããããªããŸãã
30代ã¯3幎以äžã®å®åçµéšãç®å®
30代ã®çšç士ã¯ã峿ŠåãšããŠäžå®ã®å®åçµéšãèŠæ±ãããŸãã
äžã€ã®ç®å®ãšããŠã¯ã3幎以äžã®å®åçµéšãå¿ èŠã§ãã30代ã«ãªããšãããã³ã·ã£ã«æ¡çšã®åŽé¢ã¯ããªã匱ããªããããçšçå£«è³æ ŒãååŸããŠããªãæ¹ãçšç士ãšããŠã®å°±æ¥çµéšã®ãªãæ¹ã®çšç士ãšããŠã®è»¢è·ã¯éçŸå®çã§ãããã
ããã«ãéå»ã®å®åçµéšã®å 容ãéèŠèŠãããŸãã
æ åœããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®æ°ã»æ¥çš®ã»æ¥åå å®¹ã»æ åœããæéãªã©ããªãå ·äœçãªããšãæ¡çšé¢æ¥ã®éã«åãããããšãå€ãã§ãã
30代åŸåã®æ¹ã¯ããããžã¡ã³ãçµéšã®éèŠæ§ãé«ãŸããŸãã
40代ã¯ç¢ºããªå°éæ§ãå¿ é ïŒ
40代ã¯ãçšç士ãšããŠã¯æ¯èŒçè¥ãäžä»£ã§ãã
ããããªããã40代ã®çšç士転è·ã¯é«åºŠãªå°éæ§ãšç¢ºããªå®çžŸãèŠæ±ãããŸããåœéçšåã®çµéšãäºæ¥ç¶æ¿ã®å¯Ÿå¿ãªã©ã確ããªå®çžŸããèªèº«ã®åŒ·ã¿ãšããŠã¢ããŒã«ããŸãããã
ãŸãã転è·ã«ãããåæ©ã»ç®çã®ã¢ããŒã«ã倧åã§ãã
- ãªã転è·ããããã®ãïŒ
- 転è·ã«ãã£ãŠäœãå®çŸãããã®ãïŒ
- ã©ã®ãããªæ¥åã«ãŠåŒ·ã¿ãçºæ®ã§ããã®ãïŒ
äžèšã®å 容ã颿¥ã®éã«ç確ã«äŒããããšã倧åã§ããç¹ã«çšç士äºåæããäžè¬äŒæ¥ãéèæ¥çã«è»¢è·ãããå Žåãªã©ã¯ãæç¢ºãªæ ¹æ ãå¿ èŠã§ãã
ãŸããé·å¹Žã®å®çžŸãããçšç士ãšããŠã®ã¹ãã«ã人èã®ããæ¹ã¯ãç¬ç«ãèŠéã«å ¥ãããšããéžæè¢ããããŸãã
è±å¯ãªçµéšãããã°50代ã§ããã£ã³ã¹ããïŒ
é«åºŠãªå°éæ§ã»è±å¯ãªå®çžŸã®ããçšçå£«ã®æ¹ã¯ã50代ã§ãã£ãŠã転è·ã®ãã£ã³ã¹ããããŸãã
çšç士ã¯å šäœçã«äººæãäžè¶³ããŠããããã§ããç¹ã«äžå°èŠæš¡ã®çšç士æ³äººã¯ã幎霢ã«é¢ä¿ãªã峿Šåæ§ãããã°æ¡çšã«ååããªå§¿å¢ãåãäºåæãçãããããŸããã
ãŸããçšçå£«ã®æ¥åã¯æŽ»èºã®è£Ÿéãåºãæ¥åã现ååããŠããã ãã«ãããèªèº«ã®åŸæãªåéã§ä»äºãããããšèããæ¹ã¯å€æ°ã¿ããŸãã
50ä»£ã®æ¹ã転è·ã«ãããŠãååãªã¹ãã«ãçµéšãåãã£ãŠããããšã¯èšããŸã§ããããŸããããããã«ä»¥äžã®ãã€ã³ãããã§ãã¯ãããŸãã
- 転è·çç±ã«èª¬åŸåãããããš
- åè·ã»åã è·ã®å°±åŽæéãé·æéã§ããããš
- 代衚è ãšã®çžæ§ãåãããš
50代ã§ã®è»¢è·ã®å Žåã¯ã転è·å ã§ãå¹¹éšã«è¿ãç¶æ ã§æ¡çšãããã±ãŒã¹ãå€ã ããããã代衚è ãšã®çžæ§ãªã©ãããéèŠèŠãããåŸåããããŸãã
çšç士転è·ã§å¹Žåã»åå ¥ã¯ã©ããªãïŒ
å°éè³æ Œä¿æè ã§ããçšç士ã¯ã転è·åžå Žã«ãããŠãäžå®ã®åå ¥ã確ä¿ãããŸãããããã£ãŠãåææ¡ä»¶ãšããŠåå ¥é¢ã§ã®å®å®æ§ãæåŸ ã§ããããšã¯ééããªãã§ãããã
çšç士ã¯ã転è·å ã®æ¥çš®ã«ãã£ãŠåå ¥ã倧ããå·Šå³ãããŸãã
çšç士äºåæã®æäœã©ã€ã³ã¯å¹Žå500äžåïœ
å°èŠæš¡ã»å人éå¶ã®çšç士äºåæã®è£å©çšç士ã®äžè¬çãªå¹Žåãã500äžïœ600äžåã§ããåŸã£ãŠãçšç士äºåæã¯500äžåãæäœã®ã©ã€ã³ãšããŠãçµéšã»å®çžŸã»èœåã»å€åå ã®èŠå®ãªã©ã«ãã絊äžã確å®ããŸãã
çšçå£«è³æ Œãä¿æããçšç士ãšããŠå€åããŠããã«ãé¢ããã幎åã500äžåãäžåã£ãŠããæ¹ããçµéšãã¹ãã«ãããã«ãé¢ããã500äžåå°ã®å¹Žåã®æ¹ã¯ã転è·ã«ãã£ãŠçµŠäžã¢ãããç®æããå¯èœæ§ããããŸãã
å°éæ§ã®é«ãè·çš®ã管çè·ã§ã¯é«åå ¥ãæåŸ ã§ãã
äºæ¥ç¶æ¿ãM&Aã®ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãªã©é«åºŠãªå°éæ§ãçºæ®ããçšç士ã¯ã幎å700äžå以äžã®åå ¥ãæåŸ ã§ããŸãããŸããåŸåãšããŠäºåæã®èŠæš¡ã倧ãããªãã°ãªãã»ã©çµŠäžã®æ°Žæºã¯é«ãã§ãã
BIG4ãã¯ãããšãã倧æçšç士æ³äººã®ãããŒãžã£ãŒè·ã«ããªããšã幎å1,000äžåã«å°éããããšããããŸãã
äžè¬äŒæ¥ãéèæ©é¢ã¯å€åå ã®åºæº
äžè¬äŒæ¥ãéèæ©é¢ã«è»¢è·ãããå Žåã¯ãçšç士ãšããŠã®æè¡ãçµéšããã絊äžå ã®èŠå®ã«ãã£ãŠå·Šå³ããããšèããæ¹ãããã§ãããã
ãããã£ãŠãäžéšäžå ŽäŒæ¥ãæé·äŒæ¥ã®ãããŒãžã£ãŒè·ãšããŠæ¡çšãããå Žåã«ã¯ãé«åå ¥ãæåŸ ã§ããŸãã
äžæ¹ãäžå°äŒæ¥ã®çµçéšãªã©ã«å€åããéã«ã¯çµçã¹ã¿ãããšããŠã®çµŠäžæ°Žæºãšãªãããã500äžå以äžã®æ°Žæºã«ãªãããšãçãããããŸããã
転è·å ã®éžã³æ¹ãã¹ãã«ã®æŽ»çšæ³ã«ãã£ãŠãåå ¥ã倧ããå€åããã®ãäžè¬äŒæ¥ãéèæ©é¢ãžã®è»¢è·ã®ç¹åŸŽãšèšããã§ãããã
æå©ãªæ¡ä»¶ã§ã®è»¢è·ãåžæããæ¹ã¯è»¢è·ãšãŒãžã§ã³ããžã®çžè«ããªã¹ã¹ã¡
çšç士ã¯ãä»äºãå¢ãããŒãºãé«ãŸã£ãŠããã«ãé¢ããã人æäžè¶³ã®ç¶æ³ã§ãããããã£ãŠãåŽååžå Žã§ã¯æ±è·è ã«ãšã£ãŠæ¯èŒçæå©ãªç¶æ³ã§ãããšèšããŸãã
ããã³ã·ã£ã«ã®ãã20ä»£ã®æ¹ãçµéšå®çžŸãè±å¯ãª30代以äžã®æ¹ã«ãšã£ãŠãçšç士ãšããŠã®è»¢è·ã¯æ¯èŒçé£ãããªãã§ãããããã ãã幎åãå€åæ¡ä»¶ãªã©ã®åžæãå¶ããããã«ã¯ã転è·å ã®éžã³æ¹ã倧ããªãã€ã³ãã«ãªããŸãã
ããã§ãªã¹ã¹ã¡ãããã®ã転è·ãšãŒãžã§ã³ãã®å©çšã§ããè»¢è·æ¯æŽå®çžŸãè±å¯ãªè»¢è·ãšãŒãžã§ã³ãã«çžè«ããã°ããèªèº«ã®ãã£ãªã¢ã客芳çã«èŠçŽããã¹ãã«ãçµéšã掻ããã転è·å ãå¹çããèŠã€ããããã§ãããã
ãã¥ãŒã¬ãã¯ã¹ã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãäŒæ¥ãšã®çµã³ã€ããæ·±ããäžè¬ã®è»¢è·åžå Žã«ã¯å ¬éãããŠããªãäŒæ¥ãçšç士äºåæã®æ±äººããããžã¡ã³ãé¢é£ã®æ±äººãç¬å ã§åãæ±ã£ãŠãããŸãã
ç¡æã§ã®è»¢è·çžè«ã«å¯Ÿå¿ããŠããã®ã§ãçšç士ãšããŠã®è»¢è·ãèããŠããæ¹ã¯ããã²æ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã®èšäºã®ç£ä¿®
é è³å· æå
ç¥å¥å·çåºèº«ãæ©çš²ç°å€§åŠåæ¥åŸã倧æèšŒåžäŒç€Ÿã«å ¥ç€Ÿãäººææ¥çã§ã¯ãéç®20幎以äžã®ãã£ãªã¢ã10幎éã®èšŒåžå¶æ¥ãéããçµæžãæ¯æ°ååãäŒæ¥ååã®èŠæ¹ãé€ãã 倧æç·å人æãµãŒãã¹äŒç€Ÿã§ã¯ãéŠéœåæ ç¹ç«ã¡äžããæ°å®¿ã»äžžã®å æ¯åºé·ãéèã»å€è³éšé·ãæ±äº¬æ¬ç€Ÿãšãªã¢ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãæŽä»»ã ãã¥ãŒã¬ãã¯ã¹ã§ã¯ãè»¢è·æ¯æŽãäžå¿ã«ãã³ã³ãµã«ã¿ã³ããšããŠå¹ åºãè·çš®ãšå¹Žéœ¢å±€ã«å¯Ÿå¿ã
ã³ã³ãµã«ã¿ã³ã詳现ãèŠã



